|
|
| 1行目: |
1行目: |
| − | {{翻訳中途|1=[[:en:Throne]]|date=2008年12月}}
| |
| − | [[Image:canada senate chairs.jpg|thumb|250px|right|[[元老院 (カナダ)|カナダ上院]]にある、[[カナダ国王]]としての[[エリザベス2世]]と[[フィリップ (エディンバラ公)|エディンバラ公フィリップ]]（後方）の玉座。議会の開始の際は通常、[[カナダの総督]]とその配偶者が玉座に座っている。前方にある椅子は上院議員の発言者が使用する。]]
| |
| − | '''玉座'''（ぎょくざ）とは、[[君主]]の[[座具]]のこと。[[日本]]においては、[[天皇]]の玉座である[[高御座]]（[[京都御所]][[紫宸殿]]）などが有名である。
| |
| | | | |
| − | ==古代の文化における玉座==
| + | '''玉座'''（ぎょくざ） |
| − | [[Image:Inside the Forbidden City.jpg|thumb|250px|王朝時代、中国皇帝の玉座は龍の彫刻に彩られ、「世界の中心」である[[紫禁城]]の中心に据え付けられた。皇帝に謁見するにはいくつもの門と通路を通過する必要があり、それがさらに皇帝の威厳を誇示するのに役立った。]]
| |
| | | | |
| − | 古代から玉座は[[君主]]と神々のシンボルとされていた。いくつかの文化では、王位継承者が即位した時の[[戴冠式]]において、または君主が他の者に対して地位を誇示するために使用されていた。このため、玉座は君主の[[権力]]に関連付けられてきた。
| + | 天皇・国王のすわる席。 |
| − | | |
| − | [[ホメロス]]によると、古代[[ギリシャ人]] は祈祷をする際、神々が座る事が出来るように宮殿や寺院に空席の玉座を設けていたという。有名な物に、[[:en:Bathycles of Magnesia|マグネシアのバテュクレス ]]によって作られ、[[スパルタ]]の[[アミクレス]]に設置された[[アポローン|アポロ]]の玉座がある。
| |
| − | | |
| − | [[古代ローマ|ローマ人]]は2種類の玉座を用いていた。ひとつは[[ローマ皇帝|皇帝]]のためのもので、もうひとつは崇拝の中心となる女神[[:en:Roma (mythology)|ローマ]]の彫像が着座するためのものであった。
| |
| − | | |
| − | [[ヒッタイト人]]は、玉座そのものを神として崇めた。
| |
| − | | |
| − | ==玉座と聖書==
| |
| − | {{節stub}}
| |
| − | [[Image:Saint John on Patmos.jpg|thumb|right|[[ベリー公のいとも豪華なる時祷書]]。[[ヨハネの黙示録]]4:4より、 [[パトモス島の福音書記者ヨハネ]]。4人の[[熾天使]]が[[イエス・キリスト]]の玉座を囲み、24人の長老が両側に座っている。]]
| |
| − | {{main|[[:en:Cathedra]]}}
| |
| − | | |
| − | [[新約聖書]]の[[ルカ福音書]]の {{bibleverse-nb||Luke|1:32-33|KJV}}において、天使[[ガブリエル]]が子の玉座について以下のように述べている
| |
| − | | |
| − | 彼は偉大で、最も崇高なる者の息子と呼ばれるであろう。 [[主 (宗教)|主]]なる [[神]] は彼に父なるダビデの玉座をお与えになるであろう。そして、彼はヤコブの所有地<!--家？国_?-->を永遠に治め、彼の王国は永遠に滅びることはなかろう。<!--"He will be great, and will be called the Son of the Highest; and the [[Lord]] [[God]] will give Him the throne of His father David. And He will reign over the house of Jacob forever, and of His kingdom there will be no end."-->
| |
| − | | |
| − | [[イエス・キリスト]]は自身の [[使徒|十二使徒]]に、 [[イスラエル (民族)|イスラエルの12の部族]] を治めさせるために、12の玉座に座ることにあるであろうと話した({{bibleverse||Matthew|19:28|KJV}})。 [[福音記者ヨハネ|ヨハネ]]の [[ヨハネの黙示録|黙示録]]では、「そして私は大きな白い玉座を見た。彼はそこに座り、その顔から地と天が流れ出た。」という記述がある({{bibleverse||Revelation|20:11|KJV}}).
| |
| − | | |
| − | 使徒[[パウロ]]は[[コロサイの信徒への手紙]]({{bibleverse||Colossians|1:16|KJV}})で"Thrones"という言葉を用いている。[[偽ディオニシウス・アレオパギタ]]において''[[:en:De Coelesti Hierarchia]]'' (VI.7)という言葉はは[[天使]]の階級の一つである[[座天使]] (ヘブライ語で言うオファニム <!--''[[Ophanim]]''-->およびアレリム<!--''Arelim''-->に該当する). [[トマス・アクィナス]]の『神学大全』 (I.108)では神が正規の裁きを下せるようにみこしを担ぐのが座天使の仕事であると記されており、この書物によってこの考えが広まった。<!--This concept was expanded upon by [[Thomas Aquinas]] in his ''[[Summa Theologica]]'' (I.108), wherein the thrones are concerned with carrying out divine justice.-->
| |
| − | | |
| − | 中世において、ソロモンの玉座は聖母マリアと結びつけられた。マリアはイエス・キリストを膝の上に載せており、玉座の役割を果たしていた。聖書におけるソロモンの玉座において、象牙は純潔の象徴として、黄金は神格の象徴として、そして玉座に取り付けられた6つの階段は、6つの[[徳]]の象徴として描かれた。また、ソロモンの玉座は聖母マリアと同一視されており、[[詩篇]]全体が王座の間として描かれている {{bibleverse||Psalm|45:9|KJV}}<!--In [[Medieval]] times the "Throne of Solomon" was associated with the [[Virgin Mary]], who was depicted as the throne upon which Jesus sat. The ivory in the biblical description of the Throne of Solomon was interpreted as representing purity, the gold representing divinity, and the six steps of the throne stood for the six [[徳]]. {{bibleverse||Psalm|45:9|KJV}} was also interpreted as referring to the Virgin Mary, the entire Psalm describing a royal throne room.-->。
| |
| − | | |
| − | ==教会の玉座==
| |
| − | | |
| − | {{節stub}}
| |
| − | | |
| − | ===教皇の玉座===
| |
| − | [[Image:Patriarch of Constantinople throne.jpg|thumb|200px|right|[[イスタンブール]]にある[[正教会]]・[[コンスタンディヌーポリ総主教庁|コンスタンティノープル総主教]]（[[エキュメニカル総主教]]）の玉座。奥の一段高い場所にある玉座には[[福音書]]が置かれ、実際に総主教が着座するのは手前の玉座である<!--Throne of the Ecumenical Patriarch of Constantinople in the [[Phanar]], Istanbul. -->]]
| |
| − | {{節stub}}
| |
| − | | |
| − | ==封建体制における玉座==
| |
| − | {{節stub}}
| |
| − | | |
| − | ==現代の玉座==
| |
| − | {{節stub}}
| |
| − | | |
| − | == 著名な玉座 ==
| |
| − | [[Image:Ivans ivory throne.jpg|thumb|250px|ロシア帝国皇帝[[イヴァン4世]]の[[象牙の玉座]]]]
| |
| − | | |
| − | ===ヨーロッパ===
| |
| − | *[[Amyclae]]の[[アポロの玉座]]
| |
| − | *[[ロンドン]]の[[ウェストミンスター寺院]]にある{{仮リンク|エドワード王の椅子|en|King Edward's Chair}}：この玉座は[[イギリスの君主]]が戴冠式を行う場所である。1296年から1996年までは、[[スコットランド]]の君主が戴冠式を行うときに用いられた[[スクーンの石]] (運命の石)がはめ込まれていた。
| |
| − | *[[アーヘン大聖堂]]にある{{仮リンク|カール大帝の玉座|en|Throne of Charlemagne}}。[[神聖ローマ皇帝]]の就任資格者である[[ローマ王]]の戴冠に用いられた。
| |
| − | *[[イヴァン4世]]の[[象牙の玉座]]
| |
| − | * [[教皇御輿]]
| |
| − | *{{仮リンク|デンマークの玉座|en|Throne Chair of Denmark}}
| |
| − | *{{仮リンク|ノルウェーの玉座|en|Throne Chairs of Norway}}
| |
| − | *[[スウェーデン]]の{{仮リンク|銀の玉座|en|Silver Throne}}
| |
| − | ===アフリカ===
| |
| − | *{{仮リンク|アシャンティ族の玉座|en|Asante royal thrones}}
| |
| − | *[[エチオピア皇帝]]の[[Throne of David]]
| |
| − | ===アジア===
| |
| − | *[[中華皇帝]]の{{仮リンク|龍椅|en|Dragon Throne}}
| |
| − | *[[日本]]の[[天皇]]の[[高御座]]
| |
| − | *[[李氏朝鮮]]の君主が座った{{仮リンク|玉座 (朝鮮)|en|Phoenix Throne}}
| |
| − | *[[ベトナム]]・[[阮朝]]の君主が座った[[フエ]]の王宮の玉座
| |
| − | *[[チベット]]の[[ダライ・ラマ]]の[[ライオンの玉座]]
| |
| − | *[[シッキム州]]のライオンの玉座
| |
| − | *[[スリランカ]]の{{仮リンク|カッサパ1世|en|Kashyapa I of Anuradhapura}}の石の玉座 [http://www.andrews.edu/~vyhmeisr/pictures/Sri%20Lanka/pages/P1010123.html]（5世紀の[[シーギリヤ]]の時代からあった）<!-- from the 5th century citadel of [[Sigiri]]-->
| |
| − | *スリランカの{{仮リンク|ニッサンカ・マッラ|en|Nissanka Malla of Polonnaruwa}}王の石の玉座 [http://lakdiva.org/codrington/chap04.html#nissanka]（12世紀の[[ポロンナルワ]]王朝のころからあった）<!--from the 12th century [[Polonnaruwa]] kingdom-->
| |
| − | *[[キャンディ王国]]及び[[セイロン (ドミニオン)|セイロン]]のキャンディの玉座
| |
| − | *[[ムガル朝]]（のちに[[ペルシャ]]の[[シャー]]たちの）[[孔雀の玉座]]
| |
| − | *[[ペルシア帝国]][[シャー|皇帝]]の[[Takht-e Marmar]]{{仮リンク|ナーディルの玉座|en|Naderi Throne}}
| |
| − | *朝鮮王朝のクジャクの玉座
| |
| − | * [[ビルマ]]の古代の首都[[Ava]](当時は[[Montchobo]]。現在の{{仮リンク|インワ|en|Inwa}})の孔雀の玉座
| |
| − | *モルディブのスルタンの象牙の玉座（'''Saridhaleys''' ）および獅子の玉座（'''sighsana'''）<!-- the '''Saridhaleys''' 'ivory throne' and the '''sighsana''' 'lion throne' of the [[Maldives]] sultanate-->
| |
| − | *[[ビーカーネール]]の『白檀の玉座』
| |
| − | *[[シク王国]]の[[ランジート・シング]]の玉座 （[[ランジート・シングの玉座]]、[[w:Maharaja Ranjit Singh's throne]]）
| |
| − | | |
| − | ==ギャラリー==
| |
| − | ===皇帝・国王の玉座===
| |
| − | <gallery>
| |
| − | SanktEdvardsstol westminster.jpg|<small>[[イングランド]][[ウェストミンスター寺院]]にある{{仮リンク|エドワード王の椅子|en|King Edward's Chair}}</small>
| |
| − | Thronsaal, Residenz München.jpg| <small> [[ミュンヘン]]にある[[バイエルン王国|バイエルン王]]の玉座 </small>
| |
| − | Ingres, Napoleon on his Imperial throne.jpg|<small> 皇帝[[ナポレオン・ボナパルト]]の玉座</small>
| |
| − | Debret31.jpg|<small>[[ブラジル帝国]]皇帝[[ペドロ1世 (ブラジル皇帝)|ペドロ1世]]の玉座</small>
| |
| − | Palacio-real-de-madrid-sala-de-tronos.jpg|<small> スペインの[[王宮 (マドリード)|マドリード王宮]]にある国王･王妃の玉座</small>
| |
| − | Throne of the netherlands.jpg| <small>オランダの[[デン・ハーグ]]の騎士の館([[:en:Ridderzaal]])にある国王の玉座</small>
| |
| − | </gallery>
| |
| − | | |
| − | ===教皇の玉座===
| |
| − | <gallery>
| |
| − | SanGiovanniChiostro2.JPG|<small> [[サン・ジョバンニ・イン・ラテラノ大聖堂]]([[ローマ]])の玉座</small>
| |
| − | Roma-san giovanni03.jpg|<small> サン・ジョバンニ・イン・ラテラノ大聖堂(ローマ)の玉座</small>
| |
| − | Honorius3.JPG|<small> [[ローマ教皇]][[ホノリウス3世]]([[:en:Pope Honorius III]])の玉座.</small>
| |
| − | Pintoricchio 015.jpg| <small> ローマ教皇[[ピウス2世 (ローマ教皇)|ピウス2世]](Enea Silvio Piccolomini)の玉座.</small>
| |
| − | </gallery>
| |
| − | | |
| − | ==外部リンク==
| |
| − |  {{commons-inline|Category:Thrones}}
| |
| | | | |
| | + | {{テンプレート:20180815sk}} |
| | {{DEFAULTSORT:きよくさ}} | | {{DEFAULTSORT:きよくさ}} |
| | [[Category:玉座|*]] | | [[Category:玉座|*]] |
| − |
| |
| − | {{History-stub}}
| |
| − | {{Country-stub}}
| |
| − | {{Event-stub}}
| |